Удачный ремейк – штука редкая, а уж тем более — удачный ремейк действительно хорошего фильма. Так что к фильму «Ночь страха» 2011-го года отношение было достаточно предвзятым заранее, ведь оригинал Тома Холланда вошел в число классических ужастиков 80-х и был добротен совершенно по всем статьям. Но речь сейчас не о нем, а о фильме Крейга Гиллеспи.
Основные сюжетные линии не были изменены – все та же, еще хичкоковская завязка, в которой парень узнает, что его сосед вампир, друг главного героя и его девушка, естественно Питер Винсент в качестве основной изюминки фильма, и кровососущий злодей Джерри Дендридж в качестве антагониста. Таким образом, при отсутствии кардинальных изменений в сюжете и концепции фильма, будем рассматривать его по частям, вернее даже по персонажам.
Главный герой выглядит уместно в обеих частях, хотя звезд с неба в своей игре и не хватает, но порой все же заставляет сопереживать себе. Порадовала подруга героя – в ремейке она уже не исполняет роль красавицы в беде, а может и постоять за себя, — бодро размахивая топором. Главный злодей, Джерри Дендридж, в исполнении Колина Фаррела, растерял спокойствие и аристократизм Криса Сарандона (который, кстати, появляется в фильме в небольшом камео), но зато обладает определенным чувством юмора и как враг весьма силен и опасен.
Но самое интересное – естественно образ Питера Винсента, эксперта по вампирам (не совсем настоящего, но ничего страшного) и соратника главного героя. Если в оригинале этот персонаж был этаким ностальгическим осколком 60-х с их интеллигентными истребителями нечисти в духе Питера Кушинга, то новый Винсент – такой же осколок 80-х с гримом и накладной бородой, напоминающей о старом добром шок-роке. И хотя мне лично более симпатичен милый престарелый боец с нечистью из оригинала, у ремейка тоже есть свой козырь – Винсента играет Дэвид Теннант, так что всем поклонникам десятого Доктора этот фильм придется по нраву только из-за него. Финальная экш-сцена, запомнившаяся в оригинале своей продолжительностью и эпичность, в ремейке полностью изменена, но от того не менее эффектна, так что финальный бой тоже удался. Но главная прелесть ремейка именно в том, что в отличие от своих собратьев, он не пытается превратить действие в драму, а сохраняет веселый дух оригинала, которого современным хоррорам так не хватает. Так что всем поклонникам оригинала фильм должен прийтись по душе, так как не стал ломать традиции, а людям с классикой 80-х не знакомым , — рекомендуется посмотреть его просто как приятный и легкий ужастик с хорошим актерским составом.
